Arabic AI Automation — Bilingual Inbox Best Practices
Run Arabic-first AI automation with English product terms, RTL-friendly workflows, and clear handoff for MENA teams.
LUMORQ Team
arabicbilingualai
Arabic automation fails when teams treat translation as an afterthought. Design bilingual flows from day one.
Copy guidelines
- Use Modern Standard Arabic for brand voice
- Keep SKU and brand names in English where customers expect them
- Mirror tone: formal retail vs friendly salon booking
Technical checklist
- RTL layouts in agent tools
- Locale-aware metadata and URLs (English slugs, Arabic UI)
- Audit logs for compliance
Pillar: WhatsApp automation for MENA